Lukijat

torstai 5. toukokuuta 2016

Hiding the Under Paper Roll - Aluspaperin piilotus

So this blog post is waaaaaaaay over due. Promised Sam in January to post this in "the near future" - did not - but hey, I'm writing it now.

Tää postaus on antanut odottaa itseään jo hetken. Lupasin Samille tammikuussa kirjoitella ja julkaista tämän lähitulevaisuudessa - no enpä sit julkaissu - mut hei, nythän mä tätä kirjoittelen.

The initial reason for this post was a discussion of different storage solutions in Kraafters Kommunity on G+ (the Best kraafting Kommunity in the whole wolrd wide web). I had been brain storming ideas on how to storage those cheap paper rolls that are just plain best paper for under papers when playing with any colors. I was working on my kitchen table as usual and was a bit annoyed it being wobbly and then it hit me. I need a bar of some sort between two legs of my table and slide the roll on it.

Alunperäinen syy tähän kirjoitukseen oli keskustelu Kraafters Kommunityssä G+:ssa (paras askarteluyhteisö, jonka netistä löytää). Olin mietiskellyt kuinka varastoisin Ikean halpispaperirullat, jotka ovat aivan parasta  mahdollista aluspaperisorttia minkä tahansa värien kanssa työskennellessä. Istuksin ruokapöytäni äärellä kuten aina ja olin pikkasen ärsyyntynyt sen huojumisesta.. mut siitä se idea sitten lähti. Tarttisin vain sopivan tangon, jonka virittelisin pöydän jalkojen väliin rullanpidikkeeksi.

That was the initial idea. - Tai se nyt oli se alkuperäinen idis.

But I had no metal rods lying around, so I had to improvise. - Vaan eipä ollut tankoja tähän hätään, piti siis improvisoida.

Went rummaging my stash and found a rather long cargo strap. Decided to go on with that. - Käänsin varastoni ympäri ja löysin melko pitkän kuormaliinan. Päätin et se saa olla justiinsa passeli.

The paper roll in question and the strap I used. - Rulla ja käyttämäni kuormaliina.

First took the table cloth of the section I was gonna strap my roll. - Pöytäliina sivuun siltä osalta pöytää, jonka alle rullan halusin.

Slided the strap through the roll. - Kuormaliina rullan läpi.

Tightened the strap so the roll was in perfet position. - Kiristys kunnes rulla oli hyvällä korkeudella.


Slid the lock to the side, besides one of the legs of the table. - Lukko sivuun pöydän jalan viereen.

Wrapped the excess around the leg. - Ylimääräisen liinan kieputin jalan ympärille.



There it is. - Liina paikalleen ja siinä se on.

I had to put this wooden clothes pin to keep the roll from unraveling it self on it's own. - Puinen pyykkipoika oli riittävä vastapaino sille, ettei rulla rullaantunut itekseen auki lattialle.

Some time later, I had my brother visiting me and he was bugged because of the bump at the table. Showed him my contraption. Immediately I saw him plan on a better solution. Of course his was fine tuned and included welding and such.. but the best part was, he promised to implement his idea too. And he kept his word. On a side note he tightened all the bolts and nuts and voilá the table stopped wobbling too. Gotta Love my bro.

Jokusen aikaa tämän toteutukseni jälkeen, veljeni oli kyläilemässä ja hällä meni hermo liinan aiheuttamaan möykkyyn pöytäpinnalla. Esittelin hälle syyn. Saman tien veljen naamasta näki, että parempi suunnitelma oli syntymässä. Tietenkin suunnitelmansa oli hienosäädetty ja siihen liittyi hitsaamista ja muuta vastaavaa.. parasta suunnitelmassa oli kuitenkin se, et hää lupasi sen myös toteuttaa. Hän myös piti sanansa ja sivutuotteena kiristi kaikki ruuvit ja mutterit pöydästä ja kappas kun lakkasi pöytä huojumasta. Pakkohan sitä on rakastaa.


So here's his Fine Tuned version of my idea. - Tässä veljeni kätten jälki.


Uusi alku - Fresh New Start

Kuten tiedätte on aikoja, jolloin kaikki tuntuu olevan haasteellista ja lisää haasteita tulee jokaisen nurkan takaa. Tuollainen aika tuli itselleni vastaan viimeisimmän blogipostaukseni aikoihin. Monesti olen miettinyt tätä blogia ja mitä tämän kanssa tekisin. Useasti on kyllä tullut postausideoita ja kuvatkin olen saattanut jo ottaa, mutta kirjoittamisen ajan tullessa... ei vaan ole jaksanut edes ajatella.

As You all supposedly know, there are challenging times in life, when everything you do is challenging and more of those you stumble upon frequently. Such a time met me last year, round the time of my last post. Many times Ive thought about this blog and what to do with it. Multiple times I've had an idea for a blog post, even took the photos for it... but when it came to write... nothing, not been able to even think.

Päätin kuitenkin antaa blogilleni vielä mahdollisuuden ja tavoitteenani on postata kahdesti kuukaudessa, aiheita en vielä kuitenkaan mieti. Lähiaikoina olen hurahtanut plannereihin ja ehkä sen kautta saisin suunnitelmallisuutta myös bloggaamiseen. Nähtäväksi jää.

I've decided to give my blog a chance and my goal is to blog twice a month, not thinking about themes though yet. Recently I've gone planner-mad. So maybe I can get my blogging organized too. We'll just see.

Toivoisin saavani tämän postauksen kommentteihin viestejä teiltä, jotka ette vielä ole lopettaneet blogini seuraamista, nähdäkseni montako teitä vielä on. Toivoisin kuulevani teiltä myös toiveita postausten aiheiksi - haluaisin postata sellaisista asioista, jotka teitä todellakin kiinnostavat.

I'd really hope getting messages in the comments from those of You who haven't given up on following my blog, to see how many there are still. I also hope hearing Your hopes and wishes for future blog post subjects - I'd so much liked to write on subjects that really interest You.